Морозный зимний день. Двое — Патрик и Эрика — приезжают в старый дом, чтобы встретить Рождество. Они наряжают ёлку, смеются, строят планы. Но тишина в доме тревожная. Сестра Эрики, Люси, бесследно исчезла прямо перед своим выступлением в церкви. Эрика не может успокоиться. Она ищет везде — на пыльном чердаке, в холодном подвале. И тогда начинается… Сначала это лишь скрип половиц, непонятный шорох. Потом — видение: девушка в белом, бегущая через заснеженное поле. Она спотыкается, падает… и
Случилось то, чего Патрик, кажется, и ждал в глубине души. Спокойная жизнь в Фьёлльбаке снова оказалась обманчивой. На этот раз он втянул в расследование и свою Эрику. Ей, писательнице детективов, трудно было устоять. Но это не простое убийство. Дело уходит корнями так глубоко, что, кажется, сама земля хранит его секреты. То ли викинги оставили после себя эту загадку, то ли тени средневековых монахов витают над болотами. Они с Эрикой начали раскапывать прошлое, и оно оказалось живым и опасным.
Стокгольм 1790 года. После войны с русскими город залит дождём и окутан тревожным покоем. Йохан Доод, корабельный лекарь, возвращается домой, надеясь на передышку. Но покой оказывается обманчивым. Случайная смерть полицейского комиссара в Сёдере поначалу кажется рядовым делом. Все говорят — сердечный приступ. Но Йохана, привыкшего читать следы на телах, смущают детали. Синяк под ребром, странный запах… Он начинает копаться, и вскоре это уже не просто любопытство, а навязчивая необходимость