После того как его жену убили, а официальное расследование зашло в тупик, он понял — системе нет дела до правды. Он ушёл из полиции, сжёг мосты. Теперь он ведёт своё расследование, единственное, что у него осталось. К нему присоединились другие — те, кто тоже разуверился в законе, но не в справедливости. Они создают своё агентство. Работают без правил, без начальников, по зову совести. Их клиенты — такие же потерянные, отчаявшиеся люди, готовые платить за шанс на правду. Каждое дело — это шаг
Этот город — Эдинбург — словно двойное дно. Сверху готический шпиль, снизу грязь и наркопритоны. Инспектор Джон Ребус знает обе стороны. Он ходит по краю, нарушая правила, потому что иначе здесь не выжить. Он пытается убежать от собственных воспоминаний в водовороте новых дел. Но прошлое настигает его в самом уязвимом месте. Его брат, Майкл, отчаявшись прокормить семью, ввязывается в дела местных наркодельцов. Для Ребуса это уже не просто работа. Это личная война, где границы между законом и
Семнадцатилетняя Энн Морли живёт в сером, задымлённом Ливерпуле. Её дни — это ящики с углём на причале и настойки от кашля в аптеке. Всё меняется, когда на чердаке она находит блокнот пропавшей сестры Лили. Билет до Белфаста и засушенный цветок — вот и все ниточки. Сосед Джек, водопроводчик, шепчет предостережения, показывает странную метку на причале. В подвале таверны «Кривой матрос» её ждёт доктор Элис Вейнрайт. На её фотопластинках Лили стоит рядом с таинственными ящиками. Погони,