Южное испанское утро, телефонный звонок из маленького городка. Карла слышит новость об отце, с которым не общалась много лет. Он тяжело болен, и врачи считают положение безнадёжным. Дочь отказывается принимать чужой приговор. Вопреки советам и сомнениям окружающих, она сажает отца в машину и везёт в Барселону. Там, она уверена, его ещё можно спасти. В дорогу отправляются два почти чужих человека, между которыми долгие годы молчания и обид. Карла движется не столько надеждой, сколько упрямством.
1940 год, трансатлантический лайнер уходит из Европы в Южную Америку, увозя пассажиров от войны. Среди них две сестры, Каролина и Ева, и офицер Николас Сала, который оказался на борту случайно. Вскоре находят труп мужчины, которого нет в судовых списках, и никто из пассажиров его не помнит. Сестры вместе с Николасом начинают собственное расследование. Почти каждый, кто плывет на лайнере, носит маску и хранит тайну, а мертвец - только первая трещина в безупречной картинке благополучного рейса.
Потрёпанный седан на грунтовке к побережью. Герман за рулём, сзади молчат женщины, которых он развозит по борделям. Сам он разорён, в долгах и работает на старого друга, управляющего подпольной сетью. Выхода не видно, пока однажды он не решается забрать мафиозную выручку. Деньги дают иллюзию свободы, но каждый, кто знал о пропаже, начинает задавать вопросы. Друг юности превращается в угрозу, а прежние маршруты становятся ловушками. Герман уже не просто водитель, он мишень. Погони в ночных