Две птицы в одной квартире. Берти — замкнутая, ей хорошо в одиночестве, в тишине и привычном порядке вещей. Тука — её полная противоположность, вихрь энергии и безудержного оптимизма. Она уверена, что счастье ждёт где-то там, за стенами, и настойчиво пытается вытащить Берти в большой мир, заразить её своими мечтами о богатстве и блеске. После одного такого вечера они всё же решаются на путешествие. Оно меняет их, сближает, но и закаляет. Они понимают, что самые яркие приключения не идут ни в
Мир замер в ожидании неизбежного конца. Все вокруг поддались хаосу или апатии, но только не Кэрол. Пока одни пытались забыться, а другие — отчаяться, она отправилась в путь. Ей нужно было найти не спасение, а смысл. Она встречала разных людей. Одни цеплялись за любовь, другие — за искусство. Их встречи были короткими вспышками в надвигающейся тьме, и каждая оставляла в ней частичку своего понимания. Кэрол смотрела на величественные пейзажи угасающей планеты и находила в них странное утешение.
Бен Хопкинс — тренер с огненным характером и одной-единственной мечтой. Он верит, что захудалая школьная баскетбольная команда станет его трамплином в высшую лигу, к чикагским «Буллз». Его методы далеки от общепринятых — он груб, требователен, идет на конфликты с администрацией и родителями. Но за этой суровой оболочкой скрывается страсть, которая по капле передается игрокам. Он вкладывает в ребят не только знание игры, но и понимание команды. Учит их стойкости, взаимовыручке. И постепенно,