Каждый год, как по расписанию, они возвращаются. Одна и та же компания британцев на испанском побережье. Отель «Солана» — их застывшая во времени летняя реальность. Администратор уже заранее вздыхает, готовясь к худшему. Вот шумная семья, пытающаяся не распасться под солнцем. Пара геев, ищущих не только отдыха. Чемпион барных викторин, для которого победа — вопрос чести. Семья свингеров со своими сложными правилами. И те супруги, что словно приросли к шезлонгам. Их ритуалы, ссоры, мелкие драмы
После смерти отца Люка находит в гараже старую коробку. Письма 1943 года и серебряный медальон с гравировкой «R.Q.17». В кафе Элоиз тут же находит в телефоне: медальон украли из музея сорок лет назад. За соседним столиком мужчина в сером пальто роняет сахарницу. Люка замечает шрам на его руке. «Нам надо убираться отсюда». На чердаке они находят карту с метками. Сестра Амина вспоминает, как отец водил их в Руан, к заброшенной аптеке. Там друг Тео находит под плиткой маленький ключ-костяк. Пахнет
Каждое утро Люка в своем потертом зеленом комбинезоне обходит теплицы с бледно-розовыми томатами. Собирает гусениц в банку из-под кофе. Элен в это время стоит на рынке в Авиньоне, отбивается от покупателей, которые тычут пальцем в ее морковь и говорят, что в супермаркете дешевле. Она спокойно парирует: «Вам салат с химией или живым червяком?» Их мир — это запах старого масла в сарае, где брат Элен, Антуан, чинит трактор. Он мечтает о субсидиях от кооператива, видит в этом спасение. Люка же
Пластический хирург Мишель Сен-Жозе представлял себе отпуск иначе. Роскошные апартаменты в Марбелье, а не эта пыльная дорога, на которой капризничает его Aston Martin. И уж точно не кемпинг, куда они с дочерью вынуждены сойти. Для него это пытка. Грязь, отсутствие привычного комфорта, шумные соседи. Он зажат и раздражён, каждое пятно на ботинках — личное оскорбление. А Ванесса, напротив, счастлива. Она сразу находит друзей, её смех разносится по всему лагерю. Но что-то начинает меняться.