Опытный полицейский Майк Чандлер в свой последний рабочий день оказывается в эпицентре кошмара. По рации он слышит код 211 — ограбление банка. Рядом только юный напарник, а на месте — хорошо вооружённая банда, для которой этот налёт — дело жизни. Они всё продумали: от суммы в миллион долларов до отвлекающего манёвра. Но не учли одного — Чандлера. Он остаётся, почти в одиночку вступая в смертельную игру. Помощи ждать неоткуда. Это не просто перестрелка. Это — последнее дело полицейского, который
Джек Тернер находит тело электрика Сэма Прайса. Та же пуля в виске, та же гравировка «7:30», что и в деле, которое когда-то сломало его карьеру. Его руки дрожат с похмелья, а в отделе появляется новая напарница, Эмили Картер. Она не доверяет ему, чувствует его старые демоны. Они идут по следу, который ведет в химчистку, к вьетнамцу Ли, который бормочет что-то про старые трубы под школой. А в архиве, среди пыльных папок, Джек находит детский рисунок медведя — точь-в-точь как на той открытке, что