Дом в Пиренеях, где Ирене когда-то знала каждый уголок, теперь отзывается глухой тишиной. Она приезжает сюда после развода, чтобы пережить первые дни разлуки с четырёхлетней дочерью: девочка впервые остаётся с отцом. Женщина ищет в знакомых стенах прежнее детское чувство безопасности, но вместо покоя находит только собственное одиночество. Городок, который должен был стать убежищем, постепенно превращается в зеркало её новой жизни. Здесь каждая комната напоминает о том, что контроль утрачен, а
Скалистый обрыв над морем, где учитель Томас находит истекающую кровью мэрию родного городка. С этой минуты его жизнь теряет остатки равновесия: он становится главным подозреваемым и одержим поиском убийцы, хотя расследование ведёт сержант Майте. Томасу всё равно, что его частное расследование мешает официальному. Ему нужна цель, а не оправдание. Майте приходится работать с тем, кто ей мешает, и вместе они подходят к разгадке ближе, чем ожидают. Убийца - физиотерапевт Норма, действовавшая в
Новый учитель Хьюго Ибарра Томас, которого все зовут ХИТ, принимает класс, от которого отказались остальные. В школе накопилось достаточно проблемных подростков, и их единогласно ссылают к нему. ХИТ не следует программе и учебникам: он предлагает ученикам другой способ учиться, без давления и формальностей. Метод Хьюго работает, и подростки начинают доверять ему. Но школа и родители видят в его подходе угрозу дисциплине. Вместо поддержки ХИТ получает жалобы и проверки. Его ставят перед выбором: