Дочь самого Дьявола, рождённая в аду, она знала лишь вечный огонь и страдания. Отец отправляет её на Землю, чтобы она сеяла зло и развращала души. Такова её природа, её долг. Но здесь всё иначе. Она встречает людей, и их мир, такой хрупкий и странный, начинает меняться для неё. Она впервые чувствует не злорадство, а простое любопытство. А потом — нежность. И всё это из-за него, обычного парня из её нового класса. Его тихая доброта, его искренняя улыбка оказываются сильнее всех адских пламен. В
После смерти отца Лиза Мюллер находит в его вещах загадочные письма и схему заброшенной шахты под Вроцлавом. Её отец, Герхард, никогда не говорил о Польше. В письме — тревожная строчка от незнакомки: «Спроси про «Зелёный дым» в Баутцене». Поездка в приграничный городок оборачивается холодным приёмом. Местные отшатываются от её фамилии. В архиве она обнаруживает шокирующее фото: её отец стоит с офицером Штази, Карстеном Фольмером, который теперь — уважаемый бизнесмен. Ночью у Лизы крадут блокнот
Каждое утро в кафе на Лихтенштейнштрассе их встреча — Мона с синяками под глазами после ночной смены в «Шарите» и Мари с таксой Гретой. Их разговоры — о быте, о шумных соседях, о капризных пациентах. Пока однажды Мари не замечает на руке Моны странные царапины. Та резко прячет руку. «Не твое дело». Потом Мари находит в подвале старую коробку с дневниками. В них — женщина по имени Ингрид, работавшая в той же клинике. На обороте её фотографии — адрес Моны. Вопрос «Ты знала её?» повисает в воздухе