Когда Валбжих потрясен серией таинственных пропавших детей, в город прибывает журналист Алиша Табор (Магдалена Целецка). Безжалостный репортер, возвращаясь в свой родной город спустя годы, хочет встретиться с семьями пропавших без вести и разгадать тайну, против которой даже полиция оказывается бессильна. Во время частного расследования Алиша совершенно неожиданно обнаруживает след драматических событий, которые начались десятилетия назад. В своем стремлении узнать правду журналистке придется
Кася, студентка-историк, находит в дедушкином архиве старый блокнот с пометкой «1946. Трамвай №17» и фотографией незнакомой женщины в форме. Вместе с другом Мареком, парнем с нашивкой анархиста, она пытается разгадать загадку, зашифрованную в координатах возле трамвайного депо. Но Марек ведёт свою игру, и Зося, бывшая одноклассница, работающая в библиотеке, предупреждает Касю: он сливает информацию не только им. В подвале на Гжибовской Кася находит кассеты. Там чей-то голос, похожий на деда,