В Бристоле, среди дыма и грязи, растет мальчишка Джем Белчер. Он сын бойца, и драки для него — родной язык. Мать в ужасе, но отец понимает: в кулаках сына бьется его собственная, упущенная судьба. Джем не видит другого пути. Он пробивается в высший свет, где бокс — забава для аристократов. Здесь его ждут не только синяки и сломанные ребра, но и предательство, деньги, зависть. Тренер Билл Уорр становится ему опорой, пытаясь уберечь от соблазнов. К двадцати двум годам Джем подходит к главному
Лондонский архитектор Энцо Мальтезе приезжает на Корсику после смерти дяди, ожидая наследства. Вместо него он находит лишь полуразрушенную виллу, заваленную пустыми бутылками. На кухне — ржавая капкан, в камине — обгоревший конверт с печатью 1805 года. Местный фермер Марио хрипит ему, что он влип, а его дочь София, изучающая земельные карты, открывает первую правду: документы на их родовой участок — подделка. Прадед продал землю англичанину за три бочки пороха. Вместе они начинают копаться в