Расти Рассел возвращается с войны, и война возвращается вместе с ним. Она живет в его тишине, в его взгляде. Он ищет точку опоры в мире, который больше не чувствует своим. И находит её там, где всё началось — в стенах приюта, своего старого детдома. Там он видит мальчишек, таких же одиноких, каким был он сам. И футбольное поле становится для них всем: и убежищем, и полем боя. Для Расти это шанс не просто тренировать команду, а передать им то, что сам с трудом обрёл — веру. Он учит их держать
Это история не о спорте. Вернее, не только о нём. Всё начинается с мальчишки, чей отец тяжело болен. И его команда, простая команда из Малой лиги, решает подарить этому человеку один последний, по-настоящему важный сезон. Они играют для него. Каждая подача, каждая пробежка — это уже не просто очки, а нечто большее. И вот происходит то, во что поначалу никто не верит. Обычные ребята, движимые одной общей тихой целью, начинают побеждать. Соперники оказываются сильнее, быстрее, но у этой команды
История начинается с обычной жизни, но трещина в реальности всё меняет. Главный герой, кажется, его зовут Джейк, обнаруживает, что может общаться с кем-то по ту сторону — с другим человеком, застрявшим в параллельном мире. Сначала это похоже на чудо, на игру, но скоро становится страшно. Их миры начинают расползаться по швам, и каждый их разговор, каждый шаг приближает к чему-то необратимому. Они пытаются найти друг друга, строят догадки, ищут точку встречи. Но оказывается, что их связь — это