Пара волков из одного заповедника оказывается за тысячи километров от дома, в незнакомом Айдахо. Омега - мечтатель, который никогда не был близок к вершине иерархии стаи. Альфа - та, на кого он не решался даже смотреть. Теперь им предстоит вместе искать путь обратно через дикую местность, полную неожиданных встреч. Омега видит в этом шанс произвести впечатление на ту самую волчицу. Но долгая дорога и общие испытания быстро стирают привычную разницу в положении. Вместо того чтобы доказывать своё
Кенаи когда-то был человеком, а теперь живёт медведем вместе с приёмным братцем Кодой. Идиллия в лесу рушится, когда появляется Нита - девушка, с которой у Кенаи связана давняя клятва. Она хочет вернуть его в мир людей, и для этого готова на многое. Но в лесу уже объявился новый противник: могучий медведь, который не прочь помешать и людям, и зверям. Кенаи приходится выбирать между долгом перед Нитой и семьёй, которую он обрёл. Вдобавок лоси Рук и Тук снова втягивают всех в свои хаотичные