Леа и Адриан, живущие в Париже, - типичные подростки - немного потерянные, мятежные, неотлучные от планшетов и смартфонов. Когда выясняется, что брак их родителей висит на волоске, их вместе с младшим братом отправляют на юг Франции, к деду, которого они не знали много лет. Поль (Жан Рено) оказался задорным, хотя и несколько сварливым стариком. Своим внукам-горожанам дедушка преподнесет тяжелый жизненный урок, организовав для них необычные праздники, которые они никогда не забудут.
Молодой парень Гаэль оказывается втянут в военный конфликт. Он не герой, он просто пытается выжить. Вместе с отрядом таких же, как он, он движется по холодным, полуразрушенным городам, где каждый выстрел отзывается эхом в тишине. Их мир сузился до хлеба, патронов и хрупкого доверия между людьми. Иногда находятся крошечные островки покоя — кипящий чайник, разговор у костра. Один из бойцов рассказывает смешную историю из прошлой жизни, и на мгновение кажется, что война отступила. Но это лишь