Хортенсия жила тихой жизнью в Перигоре, где её кулинарный талант был известен лишь соседям. Её мир — это запахи трав и томящегося в горшке рагу. И вот неожиданный звонок — предложение стать личным поваром президента Франции. Она попадает в Элизейский дворец, в мир строгих протоколов и бесконечных интриг. Её кухня, такое личное и душевное место, вдруг оказывается на пересечении политических интересов. Каждое её блюдо теперь — это жест, послание, инструмент влияния. Она видит, как простая еда
Франссу, скромная учительница, всю жизнь прожила тихо, по расписанию. Неожиданное наследство стало для неё не билетом в беззаботную жизнь, а скорее ключом, который она решилась вставить в замочную скважину другой, незнакомой двери. Денег хватило ненадолго, но она отправилась на Ривьеру, в Канны. Сняла номер в дорогом отеле — не для комфорта, а для роли. Она вошла в образ светской дамы, как на сцену. И там она встретила Стефана. Он был обаятелен, внимателен, но его интерес к ней был прозрачен,