Немолодой университетский преподаватель Чэнь подбирает на дороге грязного щенка. Никто из коллег не хочет брать пса, и мужчина решает принести его домой. Жена терпеть не может собак, поэтому Чэнь обещает: он найдёт питомцу новый дом. Обещание оказывается ложью. Чэнь отказывает всем претендентам, оставляет щенка себе и даёт ему кличку Хатико. Пёс становится новым членом семьи, хотя супруга явно не готова делить с ним дом. Герой рискует миром в собственном доме ради существа, которое сам же и
В городе происходит серия убийств, и судмедэксперт Цинь Мин замечает жуткую связь между преступлениями и собственными ночными кошмарами. Коллеги прозвали его «рукой Будды» за энциклопедические знания и нечеловеческую логику, но сам он не может объяснить, откуда берутся видения: прошлое это или предупреждение. Вместе с сотрудником Интерпола и молодым стажёром доктор идёт по следу, который ведёт к нему самому. Тихий город, холод процедурной и постоянная грань между фактом и бредом. Каждый