После падения хунты в стране — тишина. Рана, которую все помнят, но о которой боятся говорить. Прокурор Хулио Страссер поначалу отказывается от дела. Слишком тяжело, слишком опасно. Система сопротивляется, угрозы витают в воздухе. Но он всё же соглашается. Вместе с молодым и неутомимым Луисом Морено Окампо они собирают крошечную команду таких же, как они, — тех, кто не сломался. Их офис становится островком в море страха. Они ищут доказательства. И находят их не в бумагах, а в людях. В
В Париже Лукас и Лена, семнадцатилетние близнецы, живут в мансарде, почти не видя солнца. Он таскает мешки с мукой в булочной, она рисует углём на обрывках бумаги. Их жизнь — это суп в термосе от хозяйки и встречи с другом у моста. Они держатся друг за друга, но их прошлое — это обгоревшие письма и призрак отца, который, как они верили, погиб в море. Однажды Лена находит старую открытку с адресом в Барселоне. Она сбегает на поезде, оставив Лукасу лишь тревожную тишину. В дороге незнакомка