Тюремные стены и решётки на окнах - привычный мир для группы заключённых, которых режиссёр-неудачник Этьен решает превратить в актёров. У него есть полгода, чтобы поставить с ними «В ожидании Годо» Беккета. Сомнительные кандидаты в труппу не похожи на артистов, и каждая репетиция грозит провалом. Если Этьен не найдёт подход к этим людям, пьеса развалится, а его шанс стать настоящим режиссёром исчезнет. Но чем глубже он вникает в их жизни, тем яснее: спектакль требует не дисциплины, а доверия.
Дирижёрская палочка и фабричный гудок задают разный ритм жизни двух братьев. Тибо привык к овациям и концертному залу, Джимми - к станку и репетициям в местном оркестре. Разлученные в детстве, они не знают о существовании друг друга, пока Тибо не получает известие, что ему нужен донор. Поиск приводит дирижёра к родственнику, который живёт в совершенно другом мире. Джимми прямолинеен и не привык к светским уловкам, его главная ценность - честность и тромбон. Тибо пытается наладить контакт, но
1979 год. Двадцатипятилетний Пьер возвращается из Вайоминга во французскую деревню к невесте Клер. Полный амбиций, он берёт кредит и выкупает у отца семейную ферму. Проходит почти два десятилетия. Хозяйство разрослось, появились дети, но вместе с механизацией пришли и долги. Пьер выматывается на работе, его силы на исходе, и даже любовь жены не может этого исправить. Он медленно, но верно перестаёт справляться с тем, что построил своими руками. Расплата за мечту оказывается тяжелее, чем он мог