Волшебные сани Санты умеют перемещаться во времени, и именно они нужны злоумышленнику, который задумал похитить и их, и хозяина. Эльф Бернард - весёлый и добрый, но до этой минуты его вряд ли назвали бы ответственным. Теперь, когда под угрозой сам Новый год, ему предстоит измениться. Бернард отправляется в прошлое, чтобы остановить злодея и его армию. Он не герой по натуре, но выбора нет. Чем придётся пожертвовать, чтобы спасти Санту и праздник, и хватит ли у эльфа смелости стать тем, кем он
Незаметный человек, чудом уцелевший после покушения, бредёт по окраинам. В том же краю, за последним городом, старый фризский фермер точит обиду на целый мир. Их пути сходятся под вековым дубом - и к ним присоединяется нелегалка, которой некуда и незачем возвращаться. У каждого за плечами груз, который не сбросить: один бежит от смерти, другой сам жаждет чужой крови, третья просто пытается выжить. Встреча под деревом не обещает спасения, но даёт шанс на иной исход. Вопрос не в том, удастся ли