Два приятеля, Ион и Иля, всю жизнь мечтали о большем, чем их румынская провинция. Америка виделась им землёй обетованной. И вот они в Майами, среди пальм и неонового блеска, готовые схватить удачу за хвост. Но судьба подкидывает им не подарок, а проблему. Став случайными свидетелями криминальной разборки, они сами того не желая, оказываются в центре внимания местных бандитов. Их беззаботное приключение превращается в сумасшедшую гонку с преследованием. Иона и Илю швыряет из одной нелепой
Маленькому Хорацио обещали особенный подарок, но обстоятельства оказались сильнее. Мама, чтобы смягчить разочарование, придумывает красивую ложь: будто бы Мош Крэчун ждёт их в торговом центре, где мальчик сможет выбрать всё что захоет. Пока она пытается починить старую машину, Хорацио теряется в праздничной суете. Он оказывается один среди чужих огней и голосов. Случайная встреча с доброй девочкой-цыганкой ненадолго скрашивает его одиночество, но судьба готовит другой поворот. Мальчик невольно
Макарена возвращается в родную деревню после десяти лет отсутствия. Ей достаётся полуразрушенный дом, полный следов прошлого. Сосед Хуан помогает разбирать завалы, но на вопросы отвечает уклончиво. Среди хлама она находит старые письма и фотографию женщины, поразительно на неё похожей. Пахнущие плесенью строки ведут её к дневнику бабушки Росы. Записи обрываются на одной дате — «Они узнали про ребёнка. Придётся уехать». Эти слова становятся ключом. Подруга детства Карла проливает свет на
София приезжает в Париж из Сан-Хуана, сбегая от прошлого и бывшего, укравшего её сбережения. Она начинает работать баристой в кафе, где каждое утро разливает латте с кардамоном. Там она знакомится с Камилой, художницей, которая рисует углём на салфетках. Их встреча начинается с колкости о корице в капучино, но перерастает в нечто большее. Камила втягивает Софию в свой мир — показывает эскизы для выставки, таскает на мосты. Постепенно София замечает, что Камила рисует её профиль на старых
Влад находит на чердаке дедов дом в Сибиу старый дневник и серебряный медальон. Это открытие затягивает его в прошлое, заставляя вместе с другом Ливиу отправиться к подножию Карпат. Они ищут подземные ходы под крепостью Бран, о которых говорил его отец. В заброшенной часовне они находят люк, ведущий в склеп. Там — разбитый гроб, фрески, и внезапно появляется их одноклассник Корнел, чей внезапный интерес к раскопкам теперь обрёл зловещий смысл. Он нападает на них с ножом, требуя медальон.