О снова оказывается за стенами замка Руасси. Это возвращение — не просто шаг назад, а погружение в ещё более глубокие слои её собственной натуры. Замок, насыщенный памятью прошлых обрядов и покорности, теперь становится местом, где проверяется её преданность. Но теперь всё иначе. Её внутренние стремления становятся сильнее, а границы между долгом и желанием — всё призрачнее. Каждая встреча, каждый новый опыт в этих стенах — это очередной виток воронки, затягивающей её туда, где стирается
Отавио торгует на рынке сушеной рыбой, когда замечает Ливию. Он узнает в ней сестру Карлуша, своего друга, который бесследно исчез после ночной смены в порту. В кармане у Отавио лежит смятая бумажка с координатами причала, где нашли окровавленный брелок Карлуша. Он решает подойти к Ливии, показать ей следы, ведущие к заброшенному складу. Там, среди ящиков с кофе, они находят сторожа Жоакина, который прогоняет их. Но Ливия находит под ящиком ключ от лодки — тот самый, что ее брат всегда носил на