Бывший наемник Рэй пытается начать всё с чистого листа. Он почти обрёл покой в тихом городке, нашёл работу, полюбил. Его прошлое, казалось, осталось позади. Но местный авторитет Грейсон знает, кем он был. Он находит Рэя и предлагает сделку: одно последнее дело — и они в расчёте. Свобода в обмен на ещё одно падение. Рэй, к удивлению, соглашается. Что заставило его? Необходимость раз и навсегда похоронить призраков прошлого? Или в этой миссии скрыто что-то большее? Он снова входит в тёмный мир,
Анна и Зои — две половинки одного целого, но такие разные. Анна вся — свет и мягкость, а Зои — её тень, колючая и резкая. Их связывает что-то большее, чем просто родство, это глубокая, почти болезненная привязанность. И всё рушится, когда в жизни Анны появляется любовь. Для Зои это не просто измена, а предательство их сестринского мира. В ней просыпается холодная, едкая зависть. Она не может просто наблюдать. Она решает доказать Анне, что та ошибается. Доказать любой ценой. Её методы жёстки и
Дану преследуют тени прошлого. Память о матери, океане, оставленном в Малибу. Она уезжает, пытаясь сбежать, но понимает, что волна внутри неё — её часть. Южная Африка становится не просто новым местом, а возвращением к чему-то забытому. Залив Джефферс с его легендарными, пугающими валами — это неразделённая мечта её матери. Здесь она встречает Тара, местного серфера. Он видит в её глазах не просто страх, а тяжёлое наследие. Он не учит её, а скорее помогает вспомнить. Помогает заглянуть в лицо
Детектив Макс Снэг приезжает в Редвуд-Фолс, где на заброшенной фабрике нашли тело учителя Дэвида Келлера. В кармане жертвы — ключ от почтового ящика и записка «Спроси про Лораксов». В закусочной бармен Джо бурчит, что Дэвид был параноиком и задолжал за кофе. Макс замечает, что фабрика слишком чиста для заброшенного места — будто кто-то недавно подметал и стирал следы. В библиотеке он натыкается на шерифа Эмили Картер, которая прячет старые архивы. Она предупреждает его не лезть не в своё дело.
Вечеринка начиналась как обычно: выгоревшие обои, пятно от вина на мамином ковре, украдкой припрятанная бутылка. Майлз тащил колонки, Лила напоминала о завтрашнем тесте, а Джейк прятал виски. Обычная ночь в обычном доме. Потом всё пошло не так. Эван нашёл в гараже старую коробку с письмами, адресованными незнакомой Каре. А Рита куда-то пропала. Они искали её, дергали ручку запертого подвала, пахло плесенью и старой краской. Сорвали замок — внутри только пустые банки и царапины на косяке.
Техасский механик Джейк Морроу, по уши в долгах после смерти отца, отчаянно нуждался в деньгах. Объявление в забегаловке сулило пятьдесят тысяч наличными за перегон груза. Всего-то и нужно — быть в доках Балтимора к полуночи. Он сел в ржавый пикап деда и рванул на север. Там его ждала Лила Чен, бывшая журналистка с потрёпанным блокнотом. Вместо груза она предложила погоню за легендой — изумрудами Вандеров, спрятанными где-то в Неваде. Джейку было всё равно, ему нужны были деньги на гараж. Для
Шестнадцатилетний Джейк находит в сарае письма своего деда-лесника. В них он читает о странном портале у корней старого дуба на Холме Воронов. Любопытство заставляет его вместе с другом Марко забраться на исполинское дерево. Кровь с его поцарапанной руки попадает на древний камень у основания. Ночью Джейк просыпается от чьего-то шепота: «Не дай им срубить меня». За окном мелькает тень с ветвями вместо волос. Наутро у холма уже работают экскаваторы. Подруга Лила, сестра Джейка, обнаруживает в