В благополучном районе Мадрида компания подростков из обеспеченных семей прожигает дни в бесконечных вечеринках. Родители заняты собой и не замечают, что с их детьми что-то не так. У каждого из этих молодых людей есть проблема: одни погружены в разрушающие отношения, другие ищут забвения в сексе и алкоголе. Параллельно разворачивается хроника борьбы профессионалов, которые ежедневно сталкиваются с последствиями домашнего насилия. Адвокат, прокурор, полицейский, терапевт и социальный работник
Старый церковный хор, размеренные будни и строгие правила - такой была жизнь Мэйбелин до того, как она потеряла сына. В наследство от него женщина получает ночной клуб в Сан-Франциско, куда ей приходится переехать, чтобы взять управление в свои руки. Новый мир встречает её яркими огнями и громкой музыкой - всем тем, что так далеко от прежних устоев. Мэйбелин предстоит освоиться в чужой для себя среде и встать у руля заведения, живущего по законам, которые она не понимает. Прошлое осталось за