Императорский указ пришёл в каждую семью. Старому отцу Хуа пришла пора на войну. Но Мулан видела его немощь. Ночь. Решение. Она отрезает волосы, облачается в доспехи и занимает место отца, обманув всех. Армейская жизнь сурова. Она скрывает боль, усталость, свой страх. Дни сливаются в марши и тренировки. Постепенно её упорство и ум превращают её в настоящего воина. Она находит уважение и дружбу, особенно Вэнь Тао. Но её сердце разрывается между долгом и скрытой правдой, которая становится всё
Старая дружба Линя и мисс Ван дала трещину. Они оказались по разные стороны. Когда из-под носа у Линя, спецагента, похитили национальное достояние, ему пришлось вступить в неудобный альянс даже не с врагом, а с ЦРУ. Отчаявшись, он находит гениального хакера, пытаясь использовать его как ключ к разгадке. Но водоворот лжи затягивает глубже. Каждый шаг, казалось бы, к цели, отдаляет его от прошлого. Он и Ван вынуждены играть в эту смертельную игру, где доверие — роскошь, а старые чувства