Пылесос в руках Джоша Футтурмана гудит на парковке очередного торгового центра. Днём он уборщик, ночью - единственный человек, одолевший видеоигру Biotic Wars, где до него никто не побеждал. Прохождение запускает цепь событий: персонажи из игры являются наяву и заявляют, что прибыли из будущего, где мир на грани катастрофы. Спасти его может только Джош. Реальность начинает трещать по швам, смешиваясь с пиксельной вселенной, полной перестрелок и глюков. Герою приходится разбираться, кто из
Кесси продаёт дома, которые никто не может купить. Кризис 2009 года выжал её рынок досуха, а она мать-одиночка: каждая сорванная сделка бьёт по сыну. Она держится за остатки обычной жизни, пока на пороге не появляется Сонни. Клиент, которого она когда-то не смогла обслужить, пришёл не торговаться. Он врывается в её будни с претензией, и претензия эта оборачивается насилием. Смерть приходит в тихий пригород, и Кесси оказывается заложницей в собственном доме, где каждая комната - бывшая надежда