Пятнадцатилетний Шиза живёт в мире, где меркой нормальности служит Сакура - любовник матери, зарабатывающий кулачными боями. Мальчик с огромным сердцем и чуть меньшим, чем у других, умом хочет быть таким же: белить сарай, играть в футбол, чувствовать власть и циничную лёгкость. Жизнь Сакуры, полная денег и женщин, кажется правильной. Но однажды на ринге убивают человека. Сомнение вползает в сердце Шизы: а нормальна ли эта жизнь? И правильно ли его чувство к тому, кто её олицетворяет? Сакура,
Юг России, вынужденная посадка, и десятилетняя Юрико остаётся одна. Внучка главы якудза привыкла к телохранителям и полной безопасности, а теперь ей приходится самой искать выход. Девочка не теряется: дочка якудзы умеет быть сильной. Она спасает жизнь беглому преступнику Лёхе, и тот попадает в переплёт почище любого срока. По японской традиции гири Лёха теперь обязан служить Юрико всю жизнь. Заковыка в том, что он не говорит по-японски, а она не собирается спускать ему этот долг. Вдвоём они -