В сердце древнего леса была пещера, дарившая королевству жизнь. Но вход в неё запечатали, а внутри остался лучший добытчик соли, Бухвальд. Его дочь Ада не может смириться с потерей отца. Вооружившись его знаниями, она отправляется в опасное подземелье, чтобы найти его и пропавшую сестру. Пещера полна испытаний, проверяющих её отвагу. Тем временем в королевстве принцы Зак и Сирил борются за трон. Их соперничество отравлено интригами мачехи, которая втайне сама жаждет власти. Судьбы Ады и принцев
Эмилия, служанка в доме антиквара Людовита Ковача, случайно находит ключ от чердака. Там, среди запаха плесени и прошлого, её ждёт обгоревшая фотография незнакомки в платье с васильками. Лицо стёрто, а на обороте — зловещая надпись: «Марта, все знает. Уничтожить». Это открытие затягивает её. Поездка в пражский архив, где архивист Ярослав передаёт ей загадочный конверт, встреча с самим Людовитом в опере — всё говорит о тайне. Случайно подслушанный разговор о коробке с могильной землёй из Брно
Комиссар Ковач ковыряет вилкой в холодном гуляше. Рядом Варгова разглядывает фото убитого — на ботинке следы навоза, не городского. Это наводит Ковача на старую ферму Петера Белича, где три года назад пропал школьник. В бардачке своего «скоды» он находит смятый чек из мясной лавки — адрес ведет к тому же Беличу. Варгова под видом ветеринара пробирается в его свинарник, пахнущий кислым зерном. Хозяин в засаленном фартуке преграждает путь. Тем временем Ковач в конторе мясокомбината натыкается на