Июнь 1944 года. Многокилометровый пляж «Джуно» встречает канадских солдат не песком, а стеной немецкого огня. Для каждого из них - десантника, танкиста или пехотинца - этот день начинается с одного приказа: закрепиться на берегу любой ценой. Под шквальным огнём бронетехника вязнет в прибое, а люди падают, не добежав до укрытия. Тем, кто выживет, предстоит пробиваться вглубь французской земли, теряя товарищей на каждом метре. Победа здесь измеряется не захваченными позициями, а числом тех, кто
Август 1918 года. После четырёх лет окопной войны союзники наконец переходят в наступление. Для солдат на передовой это не триумф, а последнее усилие, где каждый метр даётся кровью. Героями становятся не генералы, а обычные люди, которым приходится выносить на себе тяжесть решающих ста дней. Время сжимается до отчаянной гонки: успеть переломить ход войны, пока армии не обескровлены окончательно. У второй стороны конфликта есть свой план, и цена ошибки для обеих - полное истощение.
В один из дней жизнь семьи Сукэгава даёт трещину - глава дома снова провалил дело. Сукэдзо Сукэгава когда-то рисовал комиксы, но те устарели, пробовал заниматься бизнесом, но терпел неудачи. Теперь он торгует камнями из реки Тамагава, делом без вложений, и грезит об аукционе. Заканчивается всё полным провалом. Единственный доход приносит жена Момоко, которая вместе с сыном Сансукэ разносит рекламные листовки. Чтобы заработать хоть что-то, Сукэдзо начинает переносить людей на спине через реку.
Детройтский полицейский Аксель Фоули встречает старого школьного друга, которого не видел много лет. Через минуту друга убивают у него на глазах. Фоули едет в Лос-Анджелес искать убийц и натыкается на глухую стену недоверия: местные полицейские не принимают залётного выскочку. Он не из тех, кто сдаётся. Упрямство и природная смекалка позволяют ему постепенно пробивать оборону. Он заручается поддержкой двух коллег, которые сначала смотрели на него с презрением. Фоули не просто ищет преступников