Восьмилетняя Ойкю, не по годам умная, осталась одна. Её единственная мечта — найти отца. И судьба будто бы идёт навстречу: Демира, её отца, освобождают из тюрьмы с одним условием — заботиться о девочке. Но Демир не готов к отцовству. Ответственность пугает его. Вместо того чтобы открыть сердце дочери, он с другом Угуром задумывает новую аферу. Их цель — Джандан, добрая девушка с состоянием. И вот Ойкю сама приходит за помощью к Джандан. Та, желая помочь ребёнку, сталкивается с Демиром. Между
Семнадцатилетняя Лейла чувствует себя чужой в новом мире Бешикташа. Мать видит её только в белом халате врача, в школе дразнят за провинциальные манеры и вышитые джинсы. Её единственным убежищем становится старый заброшенный кинотеатр «Гюнеш», где она находит фотоаппарат с чужой плёнкой — снимками счастливых людей из восьмидесятых. Там же, в подвале, она встречает Эмира. Он с гаечным ключом в руках и насмешливой улыбкой, который чинит свой «Яву» и, кажется, так же, как и она, бежит от чужих
Эмир каждое утро поднимался на холм, чтобы развесить для чистки старые ковры. Его сестра Лейла торговала на рынке специями. Их жизнь в доме с треснувшими изразцами пахла мятным чаем и машинным маслом. Всё изменилось, когда в лавке антиквара Камаля они нашли потёртый свиток с картой, где вместо улиц были нарисованы ветви неизвестного дерева. Камаль повёл их в подвалы мечети, где под слоем пыли обнаружились медные таблички с именами. «Здесь спрятаны голоса тех, кого стёрли», — говорил он. Лейла,