В заснеженной горной деревушке, где зима только-только отступает, находят жестоко убитую лошадь. Она принадлежит Эрику Ломбарду, местному миллионеру-отшельнику, которого здесь недолюбливают. Коня не просто убили — с него содрали кожу и отрубили голову. Это похоже на чудовищную месть. Прибывшая полиция понимает: тишина и покой этих мест обманчивы. Начинается расследование, которое вскрывает старые раны и скрытые конфликты. А над всем этим нависает тень лечебницы для душевнобольных преступников,
Люка Моро возвращается в Марсель, в свой старый бар, пытаясь забыть прошлое. Но август приносит липкий, тревожный ветер — его сестра Клеманс бесследно исчезла. Она оставила после себя лишь разбитый телефон и пустую пачку «Голуаза» в съемной квартире. Он не может просто мыть стаканы. Шепот в порту, старый рыбак Жюльен, бормочет о подозрительных грузах и людях из девяностых. Люка находит в доках обгоревший дневник Клеманс — странные списки, наброски лица со шрамом. Она что-то искала, во что-то