Румыния, восемьдесят седьмой. Две подруги, Отилия и Габицэ, живут в студенческом общежитии. Габицэ беременна, и это приговор. Аборты запрещены, за них грозит тюрьма. Всё должно происходить втайне. Отилия, собрав последние деньги и продав кое-что из своих вещей, берёт всё на себя. Она договаривается с неким господином Бебе, который соглашается провести операцию в номере дешёвой гостиницы. Встреча с ним оборачивается унизительным торгом. Цена оказывается куда выше денег. Холодный вечер в убогом
Матиас возвращается домой, в Трансильванию, на Рождество. Его тянет к сыну Руди, которого он почти не знает, к старому отцу Отто, доживающему свои дни в одиночестве. И к ней — к Циле, женщине из его прошлого, чей образ не отпускает. Но спокойствие родного края оказывается обманчивым. Предприятие, которым руководит Циля, решает нанять иностранных рабочих. Эта весь мгновенно раскалывает маленькую общину, пробуждая тихую, но яростную тревогу. Старые обиды и страхи всплывают на поверхность. Матиас
Врач Кристиан живёт тихой жизнью в провинциальном городке. Его дочь, Элиза, собирается на выпускной вечер. Это день, после которого всё пойдёт не так. Случилось несчастье. Элизу находят на стройке после жестокого нападения. Отец пытается найти справедливость, но наталкивается на стену равнодушия и коррупции. Следствие ведёт спустя рукава, власти заинтересованы в скорейшем закрытии дела. Ему говорят — успокойся, не делай шума. Но как можно молчать? Его жизнь превращается в навязчивый кошмар.
Время, когда всё ветшает и рушится, но люди цепляются за жизнь. По улицам бредут потрёпанные «дачии», а каждый норовит утащить с завода хоть что-нибудь. Власть плодит абсурдные указы. Один чиновник, Думитру, с фанатизмом исполняет бессмысленный приказ — ищет цыганку, укравшую курицу. Его поиски превращаются в нелепый и жалкий крестовый поход. А где-то рядом молодой парень пытается впечатлить девушку, раздобыв для неё запрещённый пластинки «Битлз». Другой мужчина, профессор, влюбляется в свою
После долгих лет разлуки Алина возвращается. Она приезжает с одной мыслью — найти Войчиту, ту самую, чьё сердце всегда было её домом. Она ждалa этого момента, ждала их встречи. Но всё иначе. Войчита нашла другой путь. Её взгляд теперь обращён внутрь, к тихой, всепоглощающей вере. Бог стал для неё единственной опорой, тем, кто никогда не предаст. Алина видит это и понимает: она опоздала. Она готова бороться за их любовь, но как сражаться с невидимым? Её соперник — сама вера, тихая и