После жестокой гибели возлюбленного, контрабандиста Гуэро, Терезе Мендосе пришлось бежать из Мексики. Она оказалась в Испании, пытаясь начать всё с чистого листа. Но прошлое не отпускало — боль утраты и жажда мести разъедали душу. Вместо того чтобы скрываться, она решила бросить вызов самому миру, который её сломал. Она вошла в криминальный бизнес, но не на низших ролях. Её целью стала вершина. Холодный расчёт, интуиция и железная воля стали её козырями в жестоком мире, где доверять нельзя
После гибели отца в перестрелке семнадцатилетний Диего находит в гараже спрятанные накладные. Чтобы защитить больную сестру Люсию, ему приходится сделать выбор. Через двоюродного брата Хуанито он выходит на картель. Его первый тест — провезти партию наркотиков через границу, под мешками с мукой. Страх, пот на висках, допрос офицера — он проходит это. Но плата за вход в новый мир оказывается высокой. Люсия, чувствуя перемену в брате, отдаляется, упрекая его в том, что он стал пахнуть порохом,