После нелепой смерти юноша Кадзума оказывается перед богиней Аквой, сулящей ему геройскую долю и выбор могучего дара для битвы с Королём Демонов. Вместо легендарного меча или божественной силы он выбирает её саму. Так начинается их странная жизнь в новом мире, больше похожем на нелепую видеоигру. Вместо эпических сражений — бесконечные заработки на жизнь, расплаты за их же ошибки и спасение города от рутинных угроз. К ним присоединяются чудаковатые союзницы: магия Мэгумин, взрывающая всё раз в
Лилит, злодейка девяносто девятого уровня, устала от своей роли. Она не хочет быть финальным боссом для героев, ей милее тишина её хижины у подземного озера, горшок рагу и коллекция потрёпанных чайников. Её жизнь — это проверка ловушек, сбор грибов и вечное бегство от охотников за головами. Она не демон, а администратор запущенных подземелий, и её больше заботит чистый пол, чем чужие амбиции. Всё меняется, когда в её владениях появляется Эйра — неуклюжий маг, который не столько сражается,
Всё началось с медового шоколада и уроненной манги. Сасаки, старшеклассник с насмешливой улыбкой, поднял и то, и другое. Мияно, вечно прячущийся за книгой, сгорал от стыда. Но Сасаки не смеялся. Он спросил, не хочет ли Мияно ещё томов. Так они застряли в странном ритуале. Встречи у торгового автомата, где Сасаки всегда брал горячий кофе, а Мияно — холодный. Походы в книжный, где Сасаки подсовывал мангу с героем, вылитой копией Мияно. Их разговоры — неловкие, прерывистые — всегда вертелись