Его слава осталась в девяностых. Когда-то он играл пилота в культовом космическом сериале «Спектрум», который закрыли слишком рано. Теперь он ездит по фестивалям вроде Комиккона, общается с фанатами и греется в лучах приятной, хотя и не особенно прибыльной узнаваемости. Рядом с ним его друг по сериалу: тот самый, кто играл капитана и единственный из всех превратился в настоящую звезду. Актёр привык жить с этим контрастом. Он честно отрабатывает автографы и фото, находит общий язык с самыми
Гордон Рамзи снова в деле. Он приезжает в рестораны, где дела идут хуже некуда: счета растут, посетители не возвращаются, персонал потерял веру в себя. За неделю шеф должен найти корень проблем, перетряхнуть кухню и персонал, а заодно обновить интерьер с помощью дизайнеров. Под его напором вскрываются старые конфликты, лень и откровенное непрофессионализм. Владельцам приходится признать собственные ошибки, а поварам - доказать, что они способны работать по-другому. Рамзи не щадит ничьих чувств: