Неуклюжая и не слишком умная Ха-ни безответно влюблена в школьного гения Пэк Сын Джо. Он холоден и недосягаем. После того как её дом разрушается, судьба преподносит неожиданный поворот: она с отцом переезжает в дом отца Сын Джо, старого друга семьи. Теперь они живут под одной крышей. Её наивные попытки приблизиться к нему оборачиваются чередой комичных и неловких ситуаций. Но ежедневное соседство медленно стирает барьеры. Она видит его иным — не идеальным кумиром, а живым человеком со своими
Карлос каждое утро разгружает ящики с сушёной рыбой, а его сестра Лия моет полы в забегаловке. Они живут в комнате с протекающим душем, за которую скоро нечем будет платить. Лия напоминает о долге дяди Эдгара, но Карлос отмахивается. По ночам он тайком пробирается в бар «Синий якорь», чтобы подработать разносчиком пива для пьяных моряков. Там же крутится Рина, девушка с татуировкой дракона, вечно просящая у него сигарету. Между сменами Карлос собирает документы для суда — дядя Эдгар переписал