Лето 1973 года. В центре Стокгольма мужчина в ковбойской шляпе захватывает банк и берет в заложники двух сотрудниц — Бианку и Клару. Его требование простое и дерзкое: освобождение товарища из тюрьмы. Он уверяет, что не причинит никому вреда, и в этом есть странная убежденность. Начинаются долгие переговоры. Полиция и правительство пытаются взять ситуацию под контроль, но всё выходит из-под контроля. Дни в заточении сливаются воедино. Страх сначала парализует, но потом происходит необъяснимое.
Жизнь легендарного джазмена — это длинная череда падений. Кажется, всё потеряно. Но судьба дарит ему странный шанс: сыграть главную роль в фильме о своей же собственной, непростой жизни. Съёмочная площадка становится для него зеркалом, в котором он вынужден снова встретиться с собой — молодым, полным надежд, затем отчаявшимся. Каждый кадр — это рана, каждое слово в сценарии — эхо из прошлого. Это мучительно. Он проживает свою боль заново. Именно там, в этом хаосе воспоминаний, он встречает её.
Эзра втирает пальцем пятно на треснувшем экране, перечитывая последнее сообщение от Делии. У моста через Колдстрим их уже ждёт оцепление и чёрная вода внизу. Они с Линой и Маркусом понимают — она не прыгала сама. В синем дневнике Делии с коалой на обложке они находят карту с пометками у старых доков и кафе «Лунный окунь». Барменша с тату совы на шее резко замолкает, услышав её имя. Эзра находит на последнем фото тень — кто-то стоял рядом с ней тогда у моста. В подвале заброшенной мастерской они