Переступив порог новой квартиры, она надеялась на тишину и покой. Но с первых же дней жизнь омрачил навязчивый шум за стеной — ритмичный, бесконечный, сводящий с ума. В конце концов, её терпение лопнуло. Она постучала в дверь соседа, готовясь к конфликту. Дверь открыл он. Не грубый незнакомец, а молодой человек с улыбкой, от которой перехватило дыхание. Всё объяснилось просто: шум — это его музыка, звукозапись, страсть. И в этот момент она поняла, что иногда раздражение — лишь ширма для чего-то
Детектив Ли Чжун Сик и прокурор Пак Хён Джун расследуют жестокое убийство подростка. Чжун Сик, с его помятыми нервами и рубашкой, ведет след по вонючим переулкам и сомнительным знакомствам. Хён Джун, в безупречном костюме, требует протоколов и железных улик. Их методы — как огонь и лед. Они находят окровавленный шарф, теряют ключевую свидетельницу. Каждая зацепка оборачивается тупиком, за каждым углом — угроза. Анонимный звонок шипит в трубку: «Ваши жены тоже гуляют вечерами…» Это уже не просто