Долину Сан-Фернандо наводнили оборотни, игнорирующие комендантский час, зомби с неуёмным аппетитом и вампиры, промышляющие проституцией. Городское управление полиции Лос-Анджелеса отвечает на этот хаос созданием элитного спецотдела по борьбе с нежитью. Его сотрудники выходят на смену, где жертву приходится отбивать у голодного мертвеца, а нарушителя-оборотня задерживать до рассвета. Бюрократия, бумажная волокита и регламент никуда не делись, даже когда в участок приводят закованного в наручники
Она возвращается туда, где когда-то едва выжила. Старый заброшенный дом детства хранит следы той ночи, и теперь девушка ведёт за собой пару друзей. Не в гости и не за вещами: в этом месте её чуть не убила собственная мать. Захваченные компанией, они входят в пустые комнаты. Тишина здесь плотная, каждый скрип половицы отзывается в груди. Девушка знает, что ищет, но не говорит, что именно. Друзья чувствуют холод, но ещё не понимают, что стали частью её личной расплаты. В углу пыльного подвала