Лена приезжает в маленький немецкий городок, полная ожиданий. Но вместо умильных щенков в приюте для животных её ждут горы бумаг и барьер из школьного немецкого, который рассыпается при первом же разговоре с соседкой. Она чувствует себя чужой и постоянно спрашивает себя, зачем всё это затеяла. Потом понемногу всё меняется. Появляются первые, такие неуверенные друзья — такие же растерянные волонтёры. Общий смех за ланчем, первый диалог без помощи телефона, благодарный взгляд собаки. Она учится
Случайная опечатка в адресе электронной почты — и письмо Луки из Палермо попадает к Ханнесу из Берлина. Так начинается их трёхмесячная переписка, полная вопросов, сомнений и медленного узнавания. Пока Ханнес не покупает билет в Италию. Они встречаются у фонтана. Лука — от утренней смены в пекарне, пахнет дрожжами. Ханнес — в потертых кедах, от него пахнет дорогой и сигаретами. Они едут на Сицилию в разваливающемся Fiat. Учатся друг у друга: Ханнес — месить тесто, Лука — немецким ругательствам.