Пакстаун живёт по законам мафии, и единственное, что здесь ценят, - это силу. Ришар Алдана вырос на этих улицах, и единственное, что у него есть, - это бокс. Тренировки отнимают всё время, а денег едва хватает на жизнь. Но город помешан на Fist Fight Funeral Cup, смертельном чемпионате по боевым искусствам, где победитель получает всё. Ришар не умеет ничего, кроме как драться на ринге. Этот турнир - его единственный шанс вырваться из нищеты. Он решает участвовать, хотя каждый бой может стать
2200 год. Марс давно колонизирован, и люди привыкли к соседству с роботами, но система сдерживающих директив держит машины в подчинении. Полицейская Алин Руби и её напарник-андроид Карлос Ривьера конвоируют хакершу, которая освобождала роботов от этих ограничений. Затем они получают новое дело: найти студентку, написавшую код, снявший с машины все запреты, и бесследно исчезнувшую. Чем глубже детективы копают, тем яснее становится: случайная находка студентки угрожает устоям колонии. Алин и