Поражение на отборочном турнире подрезает команду би-боев: до финального соревнования остаются считанные месяцы, а соперники, которые доминируют на сцене десять лет, ждать не будут. Теперь у героев нет права на ошибку и почти нет времени, чтобы наверстать упущенное. Тренировки становятся изнурительными, каждое движение оттачивается до автоматизма. За титул и признание придётся биться с лучшими танцорами мира, и проигрыш больше не вариант. Остаётся только выложиться без остатка на пути к
1986 год, летний лагерь в Сеуле. Правительство Республики Корея собирает иностранных подростков корейского происхождения, чтобы познакомить их с корнями. В одной комнате поселяют троих парней: американца Сида, мексиканца Серхио и немца Клауса. Культурная программа их не увлекает - куда больше их занимают девушки из соседнего корпуса. Герои приехали из разных стран и не похожи друг на друга. Бунтарь, любитель флирта и сдержанный парень оказываются в замкнутом пространстве лагеря с одной целью на