Майами, солнце, блеск дорогих каблуков и полный контроль над карьерой. Люси привыкла получать желаемое: роскошь, статус, движение наверх. Но однажды начальство отправляет её в командировку в ледяную Миннесоту, где климат диктует другие правила, а местные жители не спешат открывать объятия приезжей. Здесь всё работает иначе: вместо такси - снегоуборочная техника, вместо светских раутов - грубоватая прямота и суровый быт. Люси приходится осваивать чужой мир, где её привычные методы давления и
Копенгаген, наши дни. Двенадцатилетний Вильям живёт с дядей Нильсом: отец мальчика умер, мать в клинике. Нильс рано вышел на пенсию, перебивается перепродажей барахла и погряз в долгах перед местными бандитами. Когда те приходят за деньгами, Вильям решает взять ситуацию в свои руки. Мальчику нужны не просто деньги. Ему нужно удержать единственного родного человека на плаву и, может быть, произвести впечатление на одноклассницу Виолу. Нильс - взрослый ребёнок, который не умеет отвечать за