Молодой серфер Шон всю жизнь провёл на калифорнийских пляжах, среди волн и солнца. Переезд в холодные горы Монтаны стал для него крушением привычного мира. Он чувствовал себя чужаком в этой суровой, заснеженной тишине. Всё изменила случайная встреча — пёс, который виртуозно катался на сноуборде. Невероятное зрелище поразило Шона. Он попытался подружиться с ним, и постепенно между ними возникла особая связь. Оказалось, этого пса тренировал бывший чемпион, мечтавший передать своё мастерство тому,
Детектив Джейк Рейнер с подрагивающими руками находит убитого курьера. В кармане жертвы — ключ от заброшенного склада. Там, среди ржавчины, лежат письма на испанском, адресованные его покойному брату. Брат, наркодилер, сгорел в машине при странных обстоятельствах. Строчка в письме сводит всё воедино: «Твои друзья в форме теперь наши друзья». Его напарница Карла Мендоса находит кадры с камеры — убитый курьер встречался с Гектором Ривасом, старым знакомым Джейка. Всё начинает затягивать его в