Детектив Херман Арета берётся за частное дело по просьбе бывшего начальника. Его клиент - Мигель Сампедро, мужчина, которого после двадцати лет отношений бросил партнёр. Мигель хочет узнать только одно: был ли у того кто-то третий. Но прежде чем Арета успевает разобраться, оба - и клиент, и его бывший возлюбленный - оказываются мертвы. Всё выглядит как убийство, за которым последовало самоубийство. Однако детективу эта версия кажется слишком гладкой. Чем глубже он вникает в обстоятельства
Мадрид, 2019 год. Бывший полицейский Херман Арета меняет значок на лицензию частного детектива. Он берётся за расследование убийства, и это дело не похоже на рутину уличных патрулей. Следы ведут в зону, где закон бессилен. Арета вскрывает сеть молчаливых свидетелей и лживых алиби, но каждый ответ порождает новый вопрос. Чем глубже он копает, тем теснее прошлое смыкается вокруг него. Герой понимает: чтобы добраться до истины, придётся переступить черту, которую сам когда-то охранял. Готов ли он