Жестокое убийство девушки рушит планы детектива Сары Лунд: вместо переезда в Швецию к жениху она остаётся в Дании возглавить расследование. Её главное правило - копать до дна, невзирая на статус подозреваемых. Первым под прицел попадает кандидат в мэры Копенгагена Троэлс Хартманн. Связь политика с преступлением кажется очевидной, но Сара чует: зацепка слишком удобна. Круг подозреваемых шире, а мотивы убийцы могут оказаться не только политическими, но и глубоко личными. Дело обрастает слоями лжи
Пять лет Рольф живёт в пустоте после исчезновения дочери. Он датский полицейский, и его работа - находить пропавших, но собственный ребёнок остаётся лишь нераскрытым делом. Ошибка в национальной базе ДНК внезапно даёт ему зацепку: система хранила данные, которые могли всё это время указывать на правду. Теперь Рольф вновь втягивается в поиск, но каждое новое открытие грозит разбить ту надежду, что он бережно носил в себе. Ему предстоит узнать, что именно случилось с дочерью и выдержит ли он этот
Гриль-бар в Престё, день сурка с жаркой картошки и ровный быт с сыном-подростком. Нина знает этот мир наизусть: работа, дом, Дэннис. Всё летит в тартарары, когда на восемнадцатилетие парень объявляет: он съезжает. Для Нины это не просто переезд, а крушение всей картины мира. Она хватается за любой способ удержать сына, и чем отчаяннее становятся попытки, тем смешнее и нелепее выглядят её планы. Но в погоне за Дэннисом Нина незаметно натыкается на собственную жизнь, которую давно отложила на
Старый деревянный чемодан с медными заклёпками стоит в углу номера. Он переходит от одного постояльца к другому, и каждый, кто открывает его, оказывается втянут в чужие заботы. В отеле у Северного моря встречаются трое молодых людей: они пытаются освободиться от чужих планов, которые за них уже составили родители, работодатели или обстоятельства. Кто-то мечтает о побеге, кто-то ищет повод остаться, а кто-то просто хочет, чтобы его наконец услышали. Персонал отеля наблюдает за ними с тёплой