- Год выпуска: 2020
- Страна: Мексика, США
- Жанр: Фильмы, Драма
- Продолжительность: 01:37
- Премьера (Мир): 2020-11-01
- Качество: HD (720p)
В доме бабушки в Мехико Карлос находит странное письмо покойного деда-энтомолога: «Бабочки летят не туда». Сестра Луиза смеётся над бредом старика, но на обороте Карлос видит схему миграции. Схватив дедов журнал, он тайком уезжает на север. Под Эль-Пасо он сталкивается с Эмили, блогершей, снимающей мёртвых бабочек у дороги. «Кто-то травит», — говорит она. Вместе они находят в пустыне грузовик с логотипом «BioSynth», где рабочие грузят мешки с куколками. Всё это похоже на наркотрафик, но
Эстебан, парень с мясного рынка, живет в мире жира и усталости. Его дни — это туши и пот, рубашка в пятнах, последние кроссовки. Однажды в ящике с почками он находит ржавое кольцо с головой буйвола. Надевает — и его тело начинает меняться. Ладонь выгибается, сухожилия набухают. Он прячет под столом руку, которая уже не совсем рука. Потом приезжают они. Фургоны с логотипом мясокомбината. Кармен Вальехо, женщина в белом, пахнущем химией, требует кольцо. Говорит, оно принадлежало ее отцу. А у
Эмили протирает стаканы в лондонском кафе, глядя на размытые автобусы за окном. Она получает фото от Лукаса из Сан-Паулу — его розовые медузы на ржавом гараже, которые дождь смоет к вечеру. Они спорят о вечном и временном, а она перебирает квитанции за аренду. В Париже Клэр носит в рюкзаке чертежи моста и письма от матери, которая не принимает её рисунки. В Мехико Карлос спорит с дядей в семейном ресторане, добавляя в рецепт предков чипотле и апельсиновую цедру. А в Амстердаме Йорик чинит
В Маниле бармен Джастин видит в треснувшем зеркале чужие силуэты. Шёпот из пустоты велит ему искать синие двери. В Тунисе Лейла находит старую фотографию прабабушки в мужском костюме и её предсмертное письмо: «Зеркала не врут». В Мехико таксист Карлос подвозит женщину, которая бесследно исчезает, оставив на сиденье кольцо с бирюзой. Алина в Цюрихе рисует комиксы по снам, где женщина у горящего маяка твердит загадочные цифры. В Брюсселе консьерж Ибрагим замечает, как узор на ковре складывается в
Эмилио работает на ранчо у Лизы Морган. Долги, потёртая шляпа, лепёшки в термосе — его обычная жизнь. Он молчалив, а она поглощена борьбой за выживание ранчо, и между ними — лишь деловые реплики и невысказанное напряжение. Его друг Карлос в беде: его преследует банда «Los Halcones». Эмилио, зная, что Лиза одна и тоже на грани, внезапно предлагает ей помощь — продать свой участок, чтобы покрыть её долги. Лиза взрывается: у него самого долгов по уши, какое право он имеет её спасать? Но в этом
В пыльном Санта-Росалия жизнь Лусио и его сестры Изабель — это ржавые запчасти, одинокий дом и пропавший отец. Всё меняет найденная в шахте металлическая сфера. Она оживает, порождая робота ТЗ-7, который видит в механическом протезе Лусио знак хозяина. Изабель, ковыряясь в находке, находит старую фотографию и чертежи. Это следы секретных экспериментов, нити, ведущие к их же семье. Но спокойствию приходит конец. Местный бандит Эль Гато, учуявший добычу, устраивает облаву. ТЗ-7 вступает в бой,