Йорис реставрировал старый холст, когда под слоями краски и лака обнаружил нечто странное — скрытое изображение карты. Его ассистентка Элса с ультрафиолетовой лампой лишь подтвердила догадку: под нарисованными гнилыми грушами кто-то оставил тайный знак. Эта находка затянула его в водоворот, о котором он и не подозревал. В кафе официантка Лотте, разбирающаяся в искусстве лучше иных профессоров, увидела в его зарисовках приметы старого порта. Вместе они пошли в архив к её дяде Мартену, который
Амстердам, Йордан. Лисбет разливает кофе в потрескавшиеся кружки, а ее парень Йост рисует комиксы в квартире на канале. Их жизнь — вечера в баре, споры об искусстве. Пока однажды Лисбет не застает его в душе с барменом, бутылка пива катится по мокрому кафелю. Утром она уезжает к матери в Алмере. В электричке перечитывает его смс: «Это просто эксперимент, ты понимаешь?» Дом пахнет воском и селедкой. Мать советует найти «настоящего мужчину». Лисбет крадет бутычку крепкого ликера и возвращается в
В Хельсинки морской биолог Ээва Койву получает от брата-таксиста странную флешку. На ней — зашифрованные файлы, координаты, ведущие к острову Найссаар. Она вспоминает пятно на воде, которое её друг Мати принял за нефть. Но что, если это нечто иное? В Таллинне бывшая хакерша Кярт Лайг видит тот же шифр на телефоне, найденном в рыбацкой сети. В переписке мелькают «Проект Хейнола» и имя голландского инженера Тейса ван Дейка. Тем временем в Амстердаме журналистка Лотте пытается выведать у Тейса
Йохан Миллер, заместитель начальника порта, человек привычки. Его мир — это запах сырости в кабинете, вид на краны и синяя кружка от дочери Лотте. Обычное утро, разбор накладных, и вдруг — нестыковка. Номера партий стали из Антверпена, которые повторяются. Что-то не так. Он идет на склад №17, видит ящики с неправильной маркировкой. А вечером его напарник Марк в баре предупреждает: «Не лезь не в своё дело». Но уже поздно. На следующий день в почтовом ящике — фотография Лотте у школы. И
Семнадцатилетняя Хельга из Рейкьявика находит в старом комоде стёртый конверт с письмом на незнакомом языке. Внутри — странная просьба от некоего Йохана из 1985 года: отправить открытку на станцию Амстел. Ветер за окном, крик матери — всё это кажется неважным перед тайной. Через интернет она находит Лийз из Тарту, которая соглашается перевести текст. Так начинается их странное, необъяснимое сотрудничество. Две девушки из разных миров, соединённые ниточкой чужого прошлого. Они по крупицам
- Год выпуска: 2019
- Страна: Нидерланды
- Жанр: Фильмы, Драма
- Продолжительность: 01:09
- Премьера (Мир): 2019-02-23
- Качество: WEB-DL
Тринадцатилетняя Лотте и ее младший брат Томас оказываются в доме бабушки в Гронингене. Мать уезжает по срочным делам, оставив их в этом тихом, пропахшем стариной доме. Ее отъезд тревожен и поспешен. Скука и тишина толкают детей на поиски. В сарае Томас находит коробку с письмами на французском, подписанные незнакомым именем — Эдуар. Лотте, сначала недовольная, не может устоять. Вместе они начинают переводить письма, и тайна начинает проступать сквозь строки. Это приводит их в Роттердам, по