Двое подростков, Агнешка из Варшавы и Томас из Амстердама, находят друг друга в сети. Их объединяет одно — тихий ужас домашней жизни. Её мир — это крики отца из-за долгов и притворство, что всё в порядке. Его — отец-алкоголик и синяки, которые он объясняет падением с велосипеда. Ночью они говорят шёпотом в наушниках, становясь единственным спасением друг для друга. Они решаются на побег. Встреча в Познани — украденные деньги, поддельное разрешение, нервное молчание в кафе. Их план рушится, не
Йорик, студент-историк с потрёпанным блокнотом, и его сводная сестра Эсмеральда, фотограф, ссорятся на вокзале Амстердама. Она упрекает его в выборе самого долгого пути. Они в погоне за призраком забытого художника XVII века, чей эскиз нашли на барахолке. Перемирие наступает в кафе на канале Принсенграхт. За гороховым супом Эсмеральда находит в старой газете заметку о подпольной выставке. След приводит их в Роттердам, где пожилой рыбак, помнящий художника, выменивавшего кисти на водку, даёт им
Студент Ларс и его соседка Элси находят дневник её прадеда с намёками на тайну под холмом Амеронг. Там, на заброшенной ферме из её детства, они откапывают медный ключ. Это лишь начало. Вместе с младшим братом Элси, Йоханом, они находят в лесной часовне сундук со светящимися жеодами. Йохан тайком берёт один. Наутро мельницы замирают, будто ветер исчез. Старый рыбак вспоминает, что прадед бесследно пропал у старой насосной станции. Там Элси в отчаянии разбивает жеод об пол. Вспышка света, и тени
В Гонконге микробиолог Ли Минь находит в крови нечто пугающее — не вирус, а странный, сложный симбиоз. Он звонит коллеге, голос дрожит от напряжения. В Киото Аяко находит в семье старый свиток с чудовищными клыками и предупреждением о возвращении проклятия. А в Амстердаме детектив Йорик склоняется над телом в канале — два прокола на шее, а под кожей серебряные нити. Пути этих троих непостижимым образом переплетаются. Ли Минь получает от Аяко символы со свитка и с ужасом понимает, что они — ключ
Студентка Лиза живёт в съёмной квартире с плесенью и нераспечатанным письмом от пропавшего отца. Случайно она находит в старом комоде его потёртый блокнот с загадочными координатами. Подруга Йоханна смеётся над ней, но вскоре всё становится не до шуток. Лиза едет в порт, где на неё набрасывается грузчик Марк, выхватывая блокнот. Он бормочет что-то о том, что она не понимает, во что влезла. Потом в её жизнь врываются угрозы: анонимные фото с котом, мёртвый голубь с запиской. А когда пропадает и
Лотте на грани. Стажировка в музее — её последний шанс, иначе мама перестанет платить за квартиру. А она ненавидит современное искусство, всё это ей чуждо. Йорис напоминает ей, как она кричала на инсталляцию из консервных банок. Санне ворчит о дожде, но Лотте не до зонтов. Есть смс от Мартейна, того самого, с которым когда-то разбили бокал. Он зовёт встретиться. Всё идёт кувырком, но постепенно хаос обретает contours. Лотте понимает, что гонится не за своей мечтой. Она оказывается среди пыльных