В затерянной среди мангров деревне живут Кайла, его сестра Мара и их друг Рен. Они ищут сокровища в речных глубинах, игнорируя предупреждения старейшины Горáна о тенях Стикса. Их мир — это гнилая рыба, контрабанда железных амулетов и шепот духа старого лоцмана, ведущий к затонувшим кораблям. Все меняется, когда Мара находит в трюме ржавый циркуль. Эта находка оказывается ключом к Храму Пересечений, и за ней сразу же охотится капитан пиратов Лорк. Он блокирует бухту, угрожая жизнью Кайлы. В
В Ванкувере Эмили замечает у клиента татуировку киви. Его зовут Джейкоб, он приехал из Новой Зеландии. Между ними возникает тихая, настороженная связь. Он показывает ей старую книгу легенд маори, а она чувствует что-то знакомое в его присутствии. Тем временем его мать, Маргарет, на чердаке фермы находит письма из Канады. Старые конверты, хранившиеся десятилетиями. А Эмили обнаруживает фотографию своей молодой матери с незнакомым мужчиной на фоне новозеландских холмов. На обороте — половинка
Пятнадцатилетний Джейк нашел его возле старого маяка в Каикоуре — чешуйчатый диск с трещиной, похожий на змеиную кожу. Сестра Лейла была рядом. На обратной стороне — выцарапанные буквы «R.K. 1942». Отец хрипел за ужином, чтобы Джейк выбросил эту дрянь. Но парень спрятал находку под кроватью. Через три дня Лейла пропала. В её комнате остался лишь ломкий лист с такими же узорами, что и на диске. Джейк пошел по её следу. В подвале заброшенной рыбацкой лавки его ждал незнакомец в плаще. «Ты не
Майя нашла его в старом сарае, под дождем — маленький колокольчик с трещиной и запиской: «Не звони после заката». Ее брат Кай лишь отмахнулся, назвав железякой. Но той же ночью она услышала тихий звон, будто из-под земли. Соседка Роза, увидев находку, побледнела. А потом началось: мотоцикл Кая заглох на ровном месте, в огороде появились странные, глубокие следы. Роза принесла потрепанный дневник сороковых годов — там был рисунок этого колокольчика и фамилия их деда. Выяснилось, что семья уже
В рюкзаке мёртвого туриста Тамати находит карту с отметкой у озера Те-Анау. Его соседка Хине, медсестра с татуировкой на подбородке, непреклонна: им нужны антибиотики, иначе раненый Рейди не доживёт до утра. Они угоняют мопед с прицепом, но на перевале пробивают колесо. Пока Тамати возится с покрышкой, из кустов появляется нечто с переломанной челюстью. Хине, не говоря ни слова, вонзает топор в голову существа, вытирает руки и бросает: «Не задерживайся». На заброшенной ферме они находят девочку
Журналист Джек Мара в Окленде находит флешку с перепиской между Пентагоном и «Титан-Групп» о тестировании боевого алгоритма. Ему помогает бывшая девушка Рия, хакер из Веллингтона. Они понимают, что речь идёт о вирусе для энергосистем. Во Флориде морской биолог Лина Торрес расследует гибель ламантинов. Местный рыбак показывает ей доказательства: компания «Deep Blue Energy» тайно сбрасывает отходы. На заброшенной станции Лина встречает инженера Дерека Холла, который уже два года собирает данные о