Потерянный в парижском метро конверт с семейными фотографиями заставляет Мари отправиться на поиски. Её случайным попутчиком становится хорватский моряк Лука. Вместе они едут в Боснию, где старый торговец на рынке узнаёт на снимке свою лавку и вспоминает обещание, данное много лет назад: дед Мари должен был прислать книгу стихов. Это обещание становится нитью, ведущей их дальше. В кармане старого пиджака Мари находит ключ от почтового ящика в Осло. Там, в Норвегии, они находят новые зацепки —
Всё началось с дневника 1893 года в ословских архивах. Лив, библиотекарь, нашла его среди старых фолиантов. На обложке — странная фраза: «Кто спит, тот управляет». Записи говорили о ритуалах, о трансе, который достигался через узоры на льду. Её коллега Йенс отнёсся к этому с насмешкой, но вскоре исчез. На столе он оставил лишь рисунок — ледяную спираль, точь-в-точь как трещины на замёрзшем Мьёсе. Потом появился Эйнар, бывший психолог. Его пациентка в гипнотическом сне выцарапала на стене номер
Лив, рыбачка из Осло, каждое утро чистит кальмаров, пряча альбом с эскизами под фартуком. Её руки пахнут селедкой и скипидаром — странный коктейль для художника. В портовом баре она сталкивается с Камилем, польским студентом, который ищет данные о незаконных сбросах. Он показывает ей фото мертвых чаек: «Это не шторм убил их. Кто-то слил отходы ночью». Тем временем в Гданьске Томас, немецкий аудитор, перебирает контрактные документы с отпечатками мазута. Он не находит обещанных кодов. А Лив и
В рыбацких сетях у Тромсё Эйнар находит дохлую треску с фиолетовыми жабрами. В это же время океанолог Лив в Стокгольме фиксирует странный выброс сероводорода. А в Гренландии Кая зарисовывает трещины в леднике, где её брат Никки показывает на чёрные пятна, похожие на ржавчину. Их пути пересекаются. Горстка людей — Эйнар, Лив, Кая, инженер Йохан, хакер Анита и врач Сайми — собирается в заброшенном порту. Они выясняют, что корпорация «Нордвелл» закачала в глубины тысячи тонн химических отходов. Но
После смерти отца Лив возвращается в Берген. В его квартире на Брюггене она находит коробку с морскими картами. На них — двадцать четыре красных креста вдоль фьордов. Ее брат Эйрик, капитан рыболовного судна, смотрит на даты и хмурится: они совпадают с исчезновениями людей в восьмидесятых. На обороте одной карты Лив замечает детский рисунок — лодку с цифрой «24» на парусе. В порту старый механик Йорген, починивший их отцу не один мотор, бормочет что-то про «двадцать четыре ветра» и про шторм в
В 5:47 утра Линус, техник с рыбного завода, увидел, как цифры на датчике температуры затанцевали сумасшедший танец. В тот же миг Эйра, астрофизик в Бергене, пролила кофе, заметив идентичную аномалию в атмосферном давлении. «Ты тоже это видишь?» — её голос в рации дрогнул. Они поняли — это не случайность. Их связал хакер Свен, который в подвале Рейкьявика нашел странные сигналы в городской сети. К ним присоединилась Инга, бывшая медсестра, принеся с собой не только военные рационы, но и