В рыбацком поселке Ларс Меллер находит под старым причалом проржавевший ящик. Внутри — письма 1943 года, странная карта с пометкой «Объект Сальме» и серебряная пряжка с волчьими зубами. Он показывает находку Ингрид, историку из Осло, с которой давно переписывался. Она вглядывается в текст: здесь говорится о корабле, который не дошел до Нарвика, а пряжка, кажется, из Таллина. Они едут к заброшенному аэродрому. В разрушенном ангаре находят люк. Спускаются в подземелье. Фонарь выхватывает ящики с
Шестнадцатилетняя Майя возится с ржавым велосипедом в гараже, пахнущем бензином. Рядом Эйрик в выцветшей футболке Nirvana, щурится из-за сломанных очков. Они крадут банку краски, но Майя проливает её на гравий у почты. А её младшая сестра, Лив, прячет под кроватью раненую чайку и тайком роется в аптеке матери в поисках лекарств. Вечером у костра говорят, что видели Йонаса — их пропавшего друга. Майя находит в кармане его старую зажигалку с царапиной в виде якоря. «Он мог уйти в горы», — говорит
Семнадцатилетняя Лив находит на старом ноутбуке странную программу с вопросом «Удалить?». Её мир — это бабушкины упрёки, туман за окном и брат Магнус, который вечно слушает в наушниках что-то тяжёлое. Но за этим вопросом на экране скрывается что-то другое. Что-то, что заставляет их с братом сесть в разбитый Volvo и поехать к заброшенной радарной станции. В багажнике — паяльник, провода, украденный из школы датчик. Они ищут ответы в глубинах фьорда и в помехах эфира, где слышится голос, очень
Исландский геолог Эйнар находит в ледяной пещере обгоревший дневник XIX века. В тот же день норвежская рыбачка Лив видит на воде мерцающий шар, похожий на северное сияние. Их пути, как и судьба смотрителя маяка Сёрена в Дании, оказываются связаны старинной картой и таинственными символами. Сёрен прячет письма Айно, женщины, исчезнувшей в лапландских лесах. И вот она появляется у его порога — с обмороженными пальцами и медальоном, полным пепла. Она шепчет о ком-то, кто сгорел в 1891-м, но
В тихой деревне у фьорда начали пропадать лодки. Рыбак Эйрик сначала не верил россказням старого Сигурда о силуэтах в тумане, пока не нашел у себя в сарае мотки странной черной веревки, сплетенной из конского волоса. Его дочь Лив, показывая находку — дневник 1943 года, — узнала почерк прадеда. Там были обрывочные фразы, пугающие слова о тех, кто «проснулся под льдом». А когда лодку Сигурда нашли перевернутой, с выдолбленными рунами на днище, Эйрик понял: старик был прав. Он забрал дочь и
Семнадцатилетняя Лив и её младший брат Эйрик живут с болью от исчезновения отца. Всё изменилось, когда Лив нашла у дяди Хаконира старую карту с пометками возле фьорда Стурлауген. Украденным ключом они открывают путь к тайне. На заброшенном маяке, пахнущем соляркой и гнилью, они находят обрывки судовых журналов. В них — записи о «чёрных грузах» и квитанции от загадочной компании «Нордвинн». А потом — фотографию: их отец с Хакониром и незнакомой женщиной. Это уже не просто исчезновение. Их